XII edycja
Dwunasta edycja festiwalu odbyła się w dniach 14–17 sierpnia 2025 roku pod hasłem „IGRZYSKA”, sięgając po archetyp widowiska, aby zredefiniować znaczenia przestrzeni publicznych i prywatnych. Pod kuratelą Roberta Kuśmirowskiego i Grzegorza Pleszyńskiego wydarzenia zagościły w nieoczywistych dla tego typu działań lokalizacjach, takich jak murawa Stadionu Zawiszy, ring bokserski czy poprzemysłowa hala Londynka. Program objął m.in. otwarcie z autoportretami Philipa Akkermana, wystawę Kwatery grupy Czyrzecze oraz dwunastą odsłonę cyklu No Budget Show. Ważnym wymiarem były działania dźwiękowe i performatywne, w tym cykl Oko i Ucho w Mózgu oraz kulminacyjna Symfonia dźwięków w wykonaniu Społecznego Chóru Czarnego Karła i mieszkańców Bydgoszczy. Edycja ta wprowadziła również program Młode Oko dedykowany najmłodszej generacji twórców, a całość zwieńczyła wspólna wyprawa do Kcyni.
Dwunasty festiwal Oko Nigdy Nie Śpi, jak zwykle, łączyć będzie różne dyscypliny sztuki, międzynarodowe kody kulturowe, zobaczone od nowa bydgoskie przestrzenie publiczne i prywatne, a także – nie mogło być inaczej – łączące je nieoczywiste szczeliny i korytarze.
Czarny Karzeł
Dwunasty festiwal Oko Nigdy Nie Śpi, jak zwykle, łączyć będzie różne dyscypliny sztuki, międzynarodowe kody kulturowe, zobaczone od nowa bydgoskie przestrzenie publiczne i prywatne a także – nie mogło być inaczej – łączące je nieoczywiste szczeliny i korytarze.
Czasy mamy twarde, wołające o twarde metody. Dlatego szukając opowieści o nich organizatorzy Oka zdecydowali się sięgnąć po archetyp wszelkich widowisk – igrzyska. Scenerią działań tegorocznego festiwalu będzie zatem oprócz umownych aren sztuki również prawdziwa ubita ziemia: murawa stadionu, sale ćwiczeń i prawdziwy ring bokserski.
Przygotujcie się na rozciągnięty przez mapę miasta maraton wydarzeń: Otwarcie w Galerii Miejskiej bwa przyniesie spotkanie dwóch światów: precyzji autoportretów Philipa Akkermana (Holandia) i dźwiękowej synestezji Jameszoo (Holandia). Wystawy Kwatery – to inicjatywa grupy Czyrzecze szukajcie na Stadionie Zawiszy. W poprzemysłowej hali Londynka odbędzie się pokaz z cyklu No Budget Show według pomysłu Roberta Kuśmirowskiego. Zobaczycie tam między innymi prace Piotra Tołoczko, Grzegorza Klamana, Daniela Małeckiego, Patryka Paliwody, Koba Laksy, Urszuli Pieregończuk, Marty Fic i wielu innych. Natomiast w nowej bydgoskiej kawiarni Velvet Art Cafe pokazana zostanie brutalna rysunkowa twórczość Jakuba Kawałka.
Podobnie jak w poprzednich latach, ważnym wymiarem festiwalu będą zdarzenia dźwiękowe i performatywne. W klubie Mózg zagości cykl OKO i UCHO w MÓZGU, z udziałem Emilii Gołos, Malediv, Kevina Górzyńskiego, Mai Lubawy, Elżbiety Jeznach i Nicolasa Gousseffa (Francja), dodatkowo zaś scena ZAMEK NADAJE. W przestrzeni performatywnej w galerii Pleszyński KOBRA pojawią się Jerzy Kosałka, Marcin Derda i Tomasz Opania, a także Erkut Tokman (Turcja).
Do tegorocznej edycji zaprosiliśmy również młodych kuratorów. Kevin Górzyński i Alan Jóźwiak stworzą program Młode Oko, skupiony na sztuce najmłodszego pokolenia. Festiwalowa mapa jest bogata i zaskakująca. Poranne sesje jogi w Myślęcinku (Stan harmonii Doroty Priebe-Kubiak), warsztaty soundpaintingu, spotkania w Domu Liter z Andą Rottenberg i Agnieszką Taborską – to tylko część propozycji, z których możecie wybierać. Finałem festiwalu będzie wspólna wyprawa do Kcyni i refleksyjna, poetycka przestrzeń Rzeczemy w Velvet Art Cafe.
Festiwal organizowany przez Fundację Czarny Karzeł i dyrektorkę Martę Filipiak pozostaje wierny swojej idei – łączenia twórczości, rozmowy i obecności. Zakorzeniony w Bydgoszczy, otwarty na świat, pełen nieprzypadkowych spotkań. OKO nie śpi – tylko patrzy jeszcze uważniej i zaprasza.
Poziom igrzyska zależy od zręczności czempionów biorących udział w zmaganiach. Wynik jednak od tych, którzy liczą punkty. Przyjdźcie i odliczajcie!
XII Międzynarodowy Festiwal Oko Nigdy Nie Śpi Kujawsko-Pomorskie – IGRZYSKA
14–17 sierpnia 2025, Bydgoszcz
(BIK lipiec–sierpień 2025)
W sierpniu 2025 roku Bydgoszcz ponownie stanie się epicentrum artystycznego fermentu – ale tym razem z nieoczywistą topografią. Dwunasta edycja międzynarodowego festiwalu Oko Nigdy Nie Śpi Kujawsko-Pomorskie, odbywająca się pod hasłem IGRZYSKA, wprowadza sztukę na murawę stadionu, do sali bokserskiej, do lasu, kawiarni i klubów – redefiniując znaczenia przestrzeni publicznych i prywatnych, artystycznych i sportowych, ciała i ducha.
Pod kuratelą Roberta Kuśmirowskiego i Grzegorza Pleszyńskiego IGRZYSKA stają się ramą dla międzynarodowego dialogu artystek, filozofów, poetek i performerów. Tradycyjnie – 14 sierpnia o godz. 18.00 – festiwal otworzy Galeria Miejska bwa, gdzie w tym roku spotkają się dwa światy: precyzyjnych autoportretów Philipa Akkermana z Danii i dźwiękowej synestezji Jameszoo z Holandii.
W przestrzeniach festiwalu pojawią się także dwie wystawy: Kwatery – inicjatywa grupy Czyrzecze zlokalizowana na Stadionie Zawiszy oraz 12. odsłona cyklu No Budget Show według pomysłu Roberta Kuśmirowskiego, która odbędzie się w przestrzeni Londynka. Będzie można zobaczyć m.in. prace Piotra Tołóczko, Grzegorza Klamana, Daniela Małeckiego, Patryka Paliwody, Koba Laksy, Urszuli Pieregończuk, Marty Fic i wielu innych. Natomiast w nowej bydgoskiej kawiarni Velvet Cafe pokazana zostanie rysunkowa twórczość Jakuba Kawałka.
Doświadczenia słuchowe i performatywne będą ważnym wymiarem festiwalu. W klubie Mózg – cykl Oko i Ucho w Mózgu, z udziałem Emilii Gołos, Malediv, Kevina Górzyńskiego, Mai Lubawy, Elżbiety Jeznach i Nicolasa Gousseffa (Francja). Dodatkowo zagości tam scena Zamek Nadaje, a w przestrzeni performatywnej pojawią się Marcin Koszałka, Marcin Derda i Tomasz Opania, a także Erkut Tokman (Turcja) w galerii Pleszyński Kobra.
Festiwalowa mapa jest bogata i zaskakująca. Poranne sesje jogi w Myślęcinku (Stan harmonii Doroty Priebe-Kubiak), warsztaty soundpaintingu, spotkania w Domu Liter z Andą Rottenberg i Agnieszką Taborską – to tylko część propozycji.
Stadion Zawiszy stanie się sceną intensywnych zdarzeń: rozmowy o mocy sztuki z udziałem m.in. Andy Rottenberg, Roberta Kuśmirowskiego, Agnieszki Taborskiej, Normana Leto i poetyckiego pojedynku na ringu, meczu artystów oraz wielu występów i niespodzianek. Wydarzeniem kulminacyjnym będzie występ muzyczny złożony z bydgoskich muzyków, Społecznego Chóru Czarnego Karła i mieszkańców Bydgoszczy.
Do tegorocznej edycji zaprosiliśmy również młodych kuratorów – w ramach programu Młode Oko, tworzonego przez Kevina Górzyńskiego i Alana Jóźwiaka, skupionego na sztuce najmłodszego pokolenia.
Na finał festiwalu – wspólna wyprawa do Kcyni i refleksyjna, poetycka przestrzeń Rzeczemy w Velvet Cafe.
Festiwal organizowany przez Fundację Czarny Karzeł i dyrektorkę Martę Filipiak pozostaje wierny swojej idei – łączenia twórczości, rozmowy i obecności. Zakorzeniony w Bydgoszczy, otwarty na świat, pełen nieprzypadkowych spotkań. Oko nie śpi – tylko patrzy jeszcze uważniej i zaprasza.
10 marca @ 00:00
Poprzednie
edycje:
Galeria
PROGRAM XII. Edycji Festiwalu OKO Nigdy Nie Śpi – Igrzyska, Bydgoszcz 2025, 14.08-17.08.2025
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
14.08
CZWARTEK – Dzień pierwszy
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, Velvet, Klub Mózg
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, ul. Gdańska 20
Otwarcie festiwalu oraz wernisaż wystawy „I am the Monster” Philipa Akkermana (Holandia)
Kurator: Robert Kuśmirowski
Velvet (dawniejsze Kino Bałtyk), ul. Gdańska 25
„Ekecheiria” – wystawa prac Jakuba Kawałka
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
OKO I UCHO w Mózgu
Niespodzianki chwili obecnej cz. III, Elżbieta Jeznach i Nicolas Gousseff (Francja) Wprowadzenie do spektaklu dedykowanego Marcinowi Giżyckiemu – Agnieszka Taborska
Emilia Gołos – koncert
„Baubo”, 2025, 7’, film animowany Zofii Grzybowskiej, wprowadzenie reżyserki
“Mistrz i Róża”, 2018, 9’, minimusical w reżyserii prof. Zbigniewa Mikołejki
15.08
PIĄTEK – Dzień drugi
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, Velvet, Klub Mózg
Lorem ipsum
Oto alfabetyczny spis artystów, prelegentów i grup (według nazwisk lub nazw) biorących udział w dwunastej edycji festiwalu Oko nigdy nie śpi (2025), odbywającej się pod hasłem „IGRZYSKA”, wraz z ich działaniami:
Iwona Adamczewska – performance/gra Kapsle oraz wystawa No Budget Show XII Edycja.
Philip Akkerman – wystawa indywidualna I am the monster oraz udział w wystawie No Budget Show XII Edycja.
Grzegorz Brzozowski – spiker stadionowy – Głos stadionu.
Kacper Buńkowski – udział w koncercie Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Max Cegielski – prowadzenie rozmowy O mocy sztuki.
Chór Społeczny Czarnego Karła – koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
CzyRzecze (grupa) – wystawa Kwatery² #04, slam poetycki Waśnie Poetyckie #02 – W Ogniu Ringu oraz slam poetycki Rzeczemy Vol. 10 – Ostatnie Wersy.
Marcin Derda – performance Puchar przechodni oraz udział w performansie Trening na prezydenta.
Agnieszka Dudek – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Jakub (Kuba) Elwertowski – performance/gra Kapsle.
Marta Fic – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Emilia Gołos – koncert w ramach cyklu Oko i Ucho w Mózgu.
Małgorzata Gorzelewska–Namiota – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Nicolas Gousseff – spektakl Niespodzianki chwili obecnej cz. III, warsztaty performerskie Ciało-przedmiot-lalka oraz koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Kevin Górzyński – koncert Memento amoris, koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA oraz współkurator programu Młode Oko.
Monika Grabarek – prowadzenie rozmowy z Andą Rottenberg i Agnieszką Taborską.
Peter Alexander Grodzki – performance Infuzja oraz instalacja Każdy kolarz jak ET.
Jan Gryka – udział w rozmowie O mocy sztuki oraz wystawa No Budget Show XII Edycja.
Zofia Grzybowska – film animowany Baubo.
Jameszoo – oprawa dźwiękowa towarzysząca wystawie Philipa Akkermana.
Jarosław „Bisz” Jaruszewski – tekst literacki Opowieści niewydarzone, cz. 11.
Elżbieta Jeznach – spektakl Niespodzianki chwili obecnej cz. III, warsztaty performerskie Ciało-przedmiot-lalka oraz koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Alan Jóźwiak – współkurator programu Młode Oko.
Andrzej Kaliski – wystawa Archiwum stadionu.
Jakub Kawałek – wystawa Ekecheiria oraz udział w wystawie No Budget Show XII Edycja.
Grzegorz Klaman – wystawa Archiwum stadionu oraz udział w wystawie No Budget Show XII Edycja.
Adela Konop – udział w koncercie Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Jerzy Kosałka – video performance SKOK WZWYŻ oraz performance Trening na prezydenta.
Mikołaj Mincho Kownacki – koncert projektu U FOB!A oraz udział w wystawie No Budget Show XII Edycja.
Martyna Kura – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Robert Kuśmirowski – kurator cyklu OKO i UCHO w Mózgu, wystawa Archiwum stadionu, udział w rozmowie O mocy sztuki oraz kurator i uczestnik wystawy No Budget Show XII Edycja.
Kobas Laksa – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Norman Leto – udział w rozmowie O mocy sztuki oraz film Photon.
Maja Lubawa – projekt Memento amoris.
Agnieszka Łukaszewska – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Wojtek Łysiak – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Bruno Maciejewski – udział w koncercie Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Maledivy – koncert.
Daniel Małecki – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Zbigniew Mikołejko – minimusical video Mistrz i Róża.
Arun Milcarz – spiker stadionowy – Głos stadionu.
Ewa Miller – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Rafał Namiota – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Tomasz Opania – performance Trening na prezydenta.
Łukasz Owczarzak – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Patryk Paliwoda – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Marco Pardo – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Monika Pich – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Urszula Pieregończuk – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Grzegorz Pleszyński – rozmowa O mocy sztuki, koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA oraz koncert Antydepresyjna Akademia Dźwięku.
Roman Pleszyński – wykład Kryształy Czochralskiego.
Szymon Popielec – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Dorota Priebe-Kubiak – joga, program Stan harmonii.
Robert Rabiej – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Anda Rottenberg – spotkanie autorskie wokół książki Trudny wiek oraz udział w rozmowie O mocy sztuki.
Piotr Różycki – video art Igrzyska znaczeń.
Mateusz Gabriel Samcik – udział w koncercie Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Andrzej Sobiepan – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Daniel Sobota – spiker stadionowy – Głos stadionu.
Bartek Stołecki – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Sławomir Szudrowicz – koncert Antydepresyjna Akademia Dźwięku.
Agnieszka Taborska – spotkanie autorskie Rozszerzona wyobraźnia oraz udział w rozmowie O mocy sztuki.
Mariusz Tarkawian – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Thomas Von SmoGGG – koncert.
Erkut Tokman – performance Enigmatic Communication.
Piotr Tołoczko – wystawa No Budget Show XII Edycja.
Tomasz Tumidajewicz – audycja radiowa na żywo.
Udo Volfram – koncert oraz audycja radiowa na żywo.
Przemek Ekes Konrad Von Basedov – koncert projektu U FOB!A.
Tomasz Preficz (WET MAN) – koncert oraz udział w koncercie Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA.
Julianna Wróbel – koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA oraz koncert Antydepresyjna Akademia Dźwięku.
Maciej Wróbel – koncert Symfonii dźwięków pt. ODA DO PIĘKNA oraz koncert Antydepresyjna Akademia Dźwięku.
Piotr Zmudziejewski – wystawa No Budget Show XII Edycja.
