PROGRAM
XII. Edycji Festiwalu OKO Nigdy Nie Śpi – Igrzyska
Bydgoszcz 2025
14.08-17.08.2025

CZWARTEK - Dzień pierwszy
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, Velvet, Klub Mózg
14.08
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, ul. Gdańska 20
Otwarcie festiwalu oraz wernisaż wystawy „I am the Monster” Philipa Akkermana (Holandia)
Kurator: Robert Kuśmirowski
Velvet (dawniejsze Kino Bałtyk), ul. Gdańska 25
„Ekecheiria” – wystawa prac Jakuba Kawałka
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
OKO I UCHO w Mózgu
21:00 – 21:40
Niespodzianki chwili obecnej cz. III, Elżbieta Jeznach i Nicolas Gousseff (Francja)
Wprowadzenie do spektaklu dedykowanego Marcinowi Giżyckiemu – Agnieszka Taborska
22:00 – 22:40
Emilia Gołos – koncert
23:00 – 23:15
„Baubo”, 2025, 7’, film animowany Zofii Grzybowskiej, wprowadzenie reżyserki

PIĄTEK - Dzień Drugi
Polana Różopole w Myślęcinku, Dom Liter, Hala na Londynku, Pracownia Pleszyński Kobra, Klub Mózg
15.08
Polana Różopole w Myślęcinku
„Stan harmonii”
Dorota Priebe-Kubiak
– JOGA (wydarzenie towarzyszące)
Hotel Pałac w Myślęcinku, ul. Konna 10
„Ciało-przedmiot- lalka”, Elżbieta Jeznach i Nicolas Gousseff (Francja)
– warsztaty performerskie
Dom Liter, ul. Podwale 15
„Trudny wiek”, spotkanie autorskie z Andą Rottenberg
Prowadzenie: Monika Grabarek
„Hala na Londynku”, ul. Świecka
XII edycja No Budget Show
Artyści zaproszeni przez Roberta Kuśmirowskiego:
Iwona Adamczewska, Agnieszka Dudek, Marta Fic, Małgorzata Gorzelewska – Namiota, Jan Gryka (z Mariuszem Tarkawianem i Szymonem Popielcem), Jakub Kawałek, Grzegorz Klaman, Mikołaj Kownacki, Martyna Kura, Kobas Laksa, Agnieszka Łukaszewska, Wojtek Łysiak, Daniel Małecki, Ewa Miller, Rafał Namiota, Łukasz Owczarzak, Patryk Paliwoda, Marco Pardo, Monika Pich, Urszula Pieregończuk, Robert Rabiej, Andrzej Sobiepan, Bartek Stołecki, Piotr Tołoczko, Piotr Zmudziejewski
Pracownia Pleszyński Kobra, wejście od stron ul. Tadeusza Kościuszki 27 / Chocimska 15
Performance:
„Enigmatic Communication”
Erkut Tokman (Turcja)
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
OKO i UCHO w Mózgu – goście Roberta Kuśmirowskiego:
21:00 Audycja radiowa na żywo: Tomasz Tumidajewicz i Udo Volfram
Jameszoo (Holandia)
22:00 U FOB!A: Geisha Davis (Wielka Brytania), Przemek Ekes Konrad Von Basedov (Wielka Brytania/Polska) Mikołaj Mincho Kownacki (Wielka Brytania/Polska)
22:40 Monika Pich (Polska)
23:20 WET MAN (Wielka Brytania), Thomas Von SmoGGG (Polska)
24:00 Udo Volfram (Polska)

SOBOTA - Dzień trzeci
Polana Różopole w Myślęcinku, Dom Liter, Stadion Zawiszy, Klub Mózg
16.08
Polana Różopole w Myślęcinku
„Stan harmonii”
Dorota Priebe-Kubiak – JOGA
(wydarzenie towarzyszące)
Hotel Pałac w Myślęcinku, ul. Konna 10
„Ciało-przedmiot- lalka”, Elżbieta Jeznach i Nicolas Gousseff (Francja)
– warsztaty performerskie
Dom Liter, ul Podwale 15
„Rozszerzona wyobraźnia”
– rozmowa o nowej wersji „Spiskowców wyobraźni”, spotkanie autorskie z Agnieszką Taborską
Prowadzenie: Monika Grabarek
Stadion Zawisza Bydgoszcz im. Zdzisława Krzyszkowiaka, ul. Gdańska 163
15:00
Sala Konferencyjna
Kwatery² #04 – Wystawa Jednego Festiwalu – jednorazowe spotkanie z wszelkimi formami graficznymi i przestrzennymi – od rzeźby po instalacje multimedialne
15:30
Boisko do piłki ręcznej
Otwarcie wystawy „”Archiwum stadionu”
– Robert Kuśmirowski, Grzegorz Klaman, Andrzej Kaliski
16:00 – 17:30
Stadion Zawiszy – płyta główna
Rozmowa o mocy sztuki: Anda Rottenberg, Robert Kuśmirowski, Norman Leto,
Agnieszka Taborska, Jan Gryka, Grzegorz Klaman, Grzegorz Pleszyński
– prowadzenie Max Cegielski
17:45 – 18:15
Bieżnia
Artystyczne aktywności sportowe
„Kapsle” – Kuba Elwertowski/Iwona Adamczewska
„Puchar przechodni”, performance – Marcin Derda
18:15 – 18:30
Stadion Zawiszy – płyta główna
„Infuzja”, performance – Peter Alexander Grodzki
18:40 – 19:00
Stadion Zawiszy – płyta główna
Wspólne wykonanie „Symfonii dźwięków” pod kierownictwem Grzegorza Pleszyńskiego
Do udziału zaproszeni zostali:
Społeczny Chór Czarnego Karła, Chóry Bydgoskie, Artyści OKA: Maciej Wróbel, Julianna Wróbel, Kacper Buńkowski, Bruno Maciejewski, Qba Janicki, Kevin Górzyński, Elżbieta Jeznach, Nicolas Gousseff, Udo Volfram, S.Y.F., Wat Man, U Fob!a
Mieszkańcy Bydgoszczy – zapraszamy wszystkich mieszkańców!
19:30 – 19:50
Ring – Stadion Zawiszy
„Trening na prezydenta”, performance
Artyści: Tomasz Opania, Jerzy Kosałka, Marcin Derda
20:00 – 22:30
Ring – Stadion Zawisza
„Waśnie Poetyckie #02 – W Ogniu Ringu”
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
OKO i UCHO w Mózgu:
22:00
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
OKO i UCHO w Mózgu:
„Memento amoris”, koncert, Kevin Górzyński (muzyka) + Maja Lubawa (taniec)
Malediwy
Antydepresyjna Akademia Dźwięku

NIEDZIELA - Dzień czwarty
Polana Różopole w Myślęcinku, Velvet, Kcynia
17.08
Polana Różopole w Myślęcinku
„Stan harmonii”
Dorota Priebe-Kubiak – JOGA
(wydarzenie towarzyszące)
Wycieczka do Kcyni
„Kryształy Czochralskiego”
Zwiedzanie miasta, wykład na temat Jana Czochralskiego.
Wykład wygłosi Roman Pleszyński
Velvet (dawniejsze Kino Bałtyk), ul. Gdańska 25
„Rzeczemy Vol. 10 – Ostatnie Wersy”
Klub Mózg, ul. Parkowa 2
Pokaz filmu „Photon”, 2017 – w reżyserii Normana Leto

INFORMACJA SPECJALNA:
Dla osób zainteresowanych, podczas trwania Festiwalu (po umówieniu się):
Konsultacje dotyczące składania wniosku w Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
przeznaczone dla twórców filmowych
Obowiązują zapisy: fundacja.czarnykarzel@gmail.com
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Wstęp na wszystkie wydarzenia Festiwalu jest wolny!
MIEJSCA I ADRESY WYDARZEŃ:
Galeria Miejska bwa Bydgoszcz – ul. Gdańska 20
Hotel Pałac Myślęcinek – ul. Konna 10
Klub Mózg, Fabryka Rzeźb Gadających Ze Sobą – ul. Parkowa 2
Pracownia Grzegorza Pleszyńskiego w dawnych Zakładach Przemysłu Skórzanego “Kobra” – ul. Pomorska 86 A
Dom Liter – ul. Podwale 15
„Hala Londynek” – ul. Świecka 8
Velvet, ul. Gdańska 25
Stadion Zawisza Bydgoszcz im. Zdzisława Krzyszkowiaka, ul. Gdańska 163
TRANSPORT I PRZEJAZDY:
Do wszystkich miejsc wydarzeń dostać można się pieszo, lub korzystając z miejskiego
transportu publicznego. Część lokalizacji niestety nie jest dostępna dla osób ze specjalnymi
potrzebami. Zainteresowane udziałem w wydarzeniach osoby prosimy o indywidualny kontakt.
INFORMACJE I KONTAKT Z ORGANIZATORAMI:
Marta Filipiak – dyrektorka festiwalu, 509 693 840, fundacja.czarnykarzel@gmail.com
Małgorzata Dziemitko-Magrowska – kontakt z mediami, patronaty 500 384 898, kontakt@malgorzatadziemitko.pl
Małgorzata Pałczyńska – koordynatorka, 504 648 700, kontakt@czarnykarzel.com
Łukasz Owczarzak – grafik, 608 486 718
Aktualny program znajdziecie na stronie: www.okonigdyniespi.com/program
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do aktualizacji i zmian w programie.
MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE:
www.facebook.com/okonigdyniespi
www.instagram.com/oko_nigdy_nie_spi
www.facebook.com/czarnykarzel