Marcel Gawinecki
Realizator dźwięku/basista/gitarzysta. Współzałożyciel Studia Cierpienie (2021). Należy do zespołów Ugory, Próchno i Melisa. Album Ugorów ,”Wicher”, został nominowany do nagrody Fryderyk w kategorii album roku metal 2024. Zagrał kilkadziesiąt koncertów w Polsce i za granicą. Od kilkunastu lat zajmuje się rejestracją dźwięku i analogowym sprzętem muzycznym. Obecnie prowadzi Studio Cierpienie, w którym pracuje z artystami/kami i zespołami nad rejestracją i produkcją audio, preferując analogowe maszyny studyjne.
Karolina Karpowicz
Współzałożycielka Studia Cierpienie (2021), w którym odpowiada za oprawę wizualną, w tym m.in. realizację (kamera, scenografia i montaż) cyklu live video „Nagrania Cierpienie”. Twórczyni teledysków i wizualizacji dla zespołów Ugory i Próchno. Doświadczenie zawodowe zdobywała w Poznaniu (asystentka artystów, producentka kreatywna). Licencjatka historii sztuki i magistra mediów interaktywnych na UAM.
